Question Description:
2度目の査読終了後、修正なしで論文が受理されました。ところが引用文献の詳細情報が抜けている箇所があり、非常にマイナーですが修正が必要なことに気づきました。今すぐ連絡して知らせた方がいいでしょうか、それとも校正を待てばよいでしょうか？
回答
論文がすでに受理されていて、査読者も間違いに気づかなかったということは、非常に些細な間違いなのでしょう。ですから、訂正は校正段階まで待てばよいと思います。ごく些細なミスは、たいてい校正の段階で修正されます。校正が送られてきたら、すでに訂正されている可能性がありますので、確認してみてください。
心配ならば、校正を待たずに編集者にメールで訂正箇所を伝えてもよいでしょう。