Question Description:
学術誌 “Blood”に投稿前の質問(pre-submission inquiry)を出したいのですが、どのようにメールを書いたらよいか分かりません。メールには何を書けばよいのでしょうか？また、投稿前の質問用に指定されたメールアドレスは、編集長のものではないようです。編集長宛てにも直接メールを出すべきですか？メールには、カバーレターと論文も添付すべきですか？
回答
投稿前の質問を送るときは、要点が伝わりやすいように、明快さを心がけましょう。自分の論文がそのジャーナルに適しているかどうかを尋ねる目的でメールを書いていることを述べましょう。まずは論文のテーマについて触れ、内容の要約か抄録を記載しましょう。そして研究内容を評価できるように、対象範囲や深さ、エビデンスの性質、そのジャーナルが興味を持つと思われる根拠を述べます。
それぞれのジャーナルには、独自の手順やガイドラインがあります。ジャーナルが投稿前の質問のための専用アドレスを定めているなら、質問はそのアドレスに送りましょう。担当者が質問に対応することになっていて、編集長はそのプロセスに関わっていないのかもしれません。
メールを送る際、カバーレターや論文は添付しないようにしましょう。ジャーナルから前向きな回答が得られ、投稿を勧められたときに初めてそれらを送るようにしましょう。