Question Description:
ご回答ありがとうございました． EiCの辞任は任期切れによるものであり，ジャーナルのウェブサイトの告知でその方の辞任を知りました．ウェブサイトにその方のお名前はないので，投稿論文管理システムでの表示がどうであれ，ウェブサイトにて新しくお名前があがった方が引き継いでいるものとして，今後投稿に関する問い合わせはその方にすればよいのでしょうか．
回答
ウェブサイト上でEiCの名前が変わっているとすれば、本来は投稿管理システムにも変更が反映されていることが望ましいです。この状況でベストな対応は、To: 新任EiC、cc: 前任EiCでメールを送り、投稿論文の状況を尋ねると同時に、「ウェブサイトと投稿管理システムのEiC名が一致しないようだが今後の問い合わせは誰に送ればいいか」と聞いてみることでしょう。
コミュニケーションがスムーズに進むことを願っています！